Tagasi avalehele
Setup Guide

VoxyFlow seadistamine ja alustamine

Siit saate teada, kuidas paigaldada, konfigureerida ja kasutada VoxyFlow'd — oma brauseripõhist ökosüsteemi sujuvaks tõlkimiseks ja keeleõppeks.

1

Kiire paigaldamine

Paigaldage VoxyFlow laiendus Chrome Web Store'ist ühe klõpsuga. See on kerge ja ei nõua registreerumist.

Jätke oma e-mail — saadame teile paigalduslingi ja 2-minutilise seadistusjuhendi.

2

Valige oma AI mootor

VoxyFlow on 100% tasuta ja kasutab Bring-Your-Own-Key (BYOK) mudelit ülima privaatsuse tagamiseks. Valige oma eelistatud teenusepakkuja:

DeepL API (Soovitatav)

Recommended

Ülikiire kontekstitõlge. DeepL API Free pakett annab teile kuus 500 000 tasuta tähemärki. Ideaalne igapäevaseks lugemiseks.

Get DeepL API Key
OpenRouter (Edasijõudnud LLM-id)
Advanced

Ühendage tipptasemel tehisintellekti mudelitega nagu Gemini 2.5 Flash, Claude 3.5 või DeepSeek tervete lausete keerukaks tõlkimiseks.

Get OpenRouter API Key
Ollama (Kohalik võrguühenduseta AI)
Offline

Käivitage oma seadmes kohapeal avatud lähtekoodiga närvivõrke (nt translategemma:2b). 100% privaatne ja töötab täielikult võrguühenduseta.

Vaikimisi blokeerib Ollama laienduste päringud (CORS). Peate lubama juurdepääsu, käivitades järgmised käsud:

macOS

macOS: Käivitage Terminalis `launchctl setenv OLLAMA_ORIGINS "*"` ja taaskäivitage Ollama täielikult.

launchctl setenv OLLAMA_ORIGINS "*"
Windows

Windows: Lisage kasutaja keskkonnamuutuja nimega `OLLAMA_ORIGINS` väärtusega `*` ja taaskäivitage Ollama.

Variable: OLLAMA_ORIGINS
Value: *
Linux (systemd)

Linux: Käivitage `sudo systemctl edit ollama.service`, sisestage `Environment="OLLAMA_ORIGINS=*"` jaotise `[Service]` alla ja taaskäivitage teenus.

[Service] Environment="OLLAMA_ORIGINS=*"
3

Konfigureerimine

Esiteks vajate lihtsat juurdepääsu. Klõpsake Chrome'is pusleikoonil 🧩, leidke VoxyFlow ja klõpsake nõelaikoonil 📌, et hoida seda oma tööriistaribal nähtavana.

Nüüd klõpsake kinnitatud VoxyFlow ikoonil, et avada kiirseaded. Kleepige oma API võti, valige oma AI mudel ja vajutage 'Salvesta'.

4

Kolm tõlkerežiimi

Lugege katkestusteta tänu paindlikele visuaalsetele režiimidele, mis on ehitatud otse lehele:

  • Hõljutusrežiim: Hoidke all kiirklahvi ja lihtsalt hõljutage hiirt tundmatu sõna kohal. Tõlge ilmub koheselt.

  • Valikurežiim: Tõstke esile fraas või lõik ja käivitage tõlge. Avaneb heliga popover ja võimalus kaardi salvestamiseks.

  • PDF ja kontekstimenüü: Paremklõpsake esiletõstetud tekstil ja valige 'Translate with VoxyFlow'. Ideaalne keerukate dokumendiformaatide jaoks.

5

Juhtimiskeskus (Klaviatuur)

Hoidke oma käed klaviatuuril. VoxyFlow on loodud viivituseta interaktsioonide jaoks, et hoida teid voos.

Globaalsed käivitusklahvid

Alt + Shift + V (⌥⇧V) — Hõljutustõlke aktiveerimine või valiku tõlkimineAlt + Shift + V
Alt + Shift + D (⌥⇧D) — Külgriba avamine (Flow ja sõnapank)Alt + Shift + D
Alt + Shift + S (⌥⇧S) — Kiirseadete menüü avamineAlt + Shift + S

Toimingud tõlkeakna sees

FF — Salvesta sõna sõnastikku / eemalda
CC — Kopeeri tõlge lõikelauale
GG — Muuda sõnakaarti käsitsi
SpaceTühik / P — Heli häälduse esitamine või peatamine
EscEsc — Sulge aken
6

Töölaud: Flow ja sõnapank

Kõik, mida tõlgite, võib saada teie õppebaasiks. Hallake oma sõnavara mugava külgpaneeli kaudu:

Translator

Käsitsi tõlkija: Sisestage tekst käsitsi. Päringute automaatseks salvestamiseks lülitage sisse 'Saada Flow-sse'.

Flow Stream

Flow voog: Teie tõlgete reaalajas ajakiri. Kirjed salvestatakse koos algse kontekstilausega.

Word Bank

Nutikas sõnapank: Laiendus sorteerib üksikud sõnad ja fraasid lihtsamaks ülevaatamiseks erinevatele vahekaartidele.

Anki

Eksport Anki-sse: Laadige alla CSV-fail oma sõnade ja kontekstilausetega, et importida need otse oma kaardipakkidesse.

Quizlet

Import Quizlet-isse: Kopeerige spetsiaalselt vormindatud tekst oma lõikelauale ja kleepige see mooduli loomisel.

7

Kapoti all

Laienduse arhitektuur kaitseb teie API limiite ja tagab kohesed vastused:

Nutikas 3-tasemeline vahemälustamine

Mälus ja IndexedDB-s 14 päeva. Korduvad tõlked laaditakse koheselt ja tasuta.

API blokeerimise kaitse

Kaitselüliti peatab võrgutõrgete korral päringud automaatselt, säästes teie võtit spämmikeelu eest.

Nutikas keeletuvastus

Lühikeste sõnade puhul kontrollib plugin lehe 'html lang' atribuuti, et vältida segadust.

Ettevaatlik LLM-i käsitsemine

Tokenite kulu vältimiseks on hõljutusrežiim raskete AI-de puhul keelatud ja ajalõpud on pikemad.