1. Introduction
Bienvenue sur VoxyFlow. Nous respectons votre vie privée et nous engageons à la protéger. Cette politique de confidentialité explique quelles données nous collectons, pourquoi nous les collectons et comment nous les gérons lorsque vous utilisez l'extension Chrome VoxyFlow et notre site web.
2. Données que nous ne collectons pas
Nous croyons en une confidentialité absolue. Nous ne vendons pas, ne louons pas et ne cédons pas vos informations personnelles à des tiers. Nous ne suivons pas votre historique de navigation et ne surveillons pas les pages web que vous visitez.
3. Données que nous collectons et comment nous les utilisons
VoxyFlow fonctionne presque entièrement en local sur votre appareil. Voici ce que nous stockons :
- Stockage local : Nous utilisons le stockage local de votre navigateur pour enregistrer vos paramètres d'extension (langue cible, mode sombre, raccourcis clavier) et le vocabulaire que vous sauvegardez manuellement. Ces données restent entièrement sur votre appareil et ne sont pas envoyées à nos serveurs.
- Clés API : Si vous utilisez vos propres clés API pour des services de traduction (ex. DeepL), elles sont stockées en toute sécurité dans le stockage local de votre navigateur et envoyées uniquement directement au fournisseur tiers concerné pour répondre à vos demandes de traduction. Nous ne transmettons pas ces clés à nos serveurs.
4. Autorisations requises
Pour fonctionner correctement, l'extension Chrome VoxyFlow nécessite les autorisations suivantes :
- activeTab & autorisations hôte (<all_urls>) : Pour extraire le texte sélectionné en vue de la traduction et insérer directement l'info-bulle de traduction dans la page web que vous consultez.
- storage : Pour enregistrer vos préférences et votre vocabulaire en local.
- scripting & contextMenus : Pour vous permettre de déclencher des traductions via des raccourcis clavier ou des menus contextuels, et pour afficher l'interface traduite sur la page.
- sidePanel : Pour afficher votre vocabulaire sauvegardé côte à côte avec votre session de navigation.
5. Services tiers
VoxyFlow interagit avec des API tierces (comme DeepL) uniquement dans le but de traduire du texte. Lorsque vous choisissez de traduire un mot, cet extrait de texte spécifique est envoyé au fournisseur de traduction. Veuillez consulter leurs politiques de confidentialité respectives concernant la gestion des données de traduction.
6. Nous contacter
Si vous avez des questions ou des suggestions concernant notre politique de confidentialité, n'hésitez pas à nous contacter à support@voxyflow.app.
