VoxyFlow
1. Bővítmény Chrome-hoz, Edge-hez és Firefoxhoz

Fordítóbővítmény Chrome-hoz, Edge-hez és Firefoxhoz AI-fordítással, AI-csevegéssel, felolvasással és szótárral

Fordítson szöveget a DeepL API-val, használjon felhőalapú AI-modelleket és természetes TTS-felolvasást az OpenRouter szolgáltatáson keresztül, vagy futtasson helyi modelleket az Ollama használatával. Az AI-csevegés, a fordítási előzmények, a szótár, valamint az Anki- és Quizlet-export a böngésző oldalsávjában érhető el.

2. Kompatibilitás

Működik a böngészőjében

Telepítse a VoxyFlow-t a Chrome Web Store-ból Chrome-ban és kompatibilis böngészőkben, a Microsoft Edge Add-onsból Edge-ben vagy a Firefox Add-onsból Firefoxban. A Safari támogatása később érkezik.

Chrome
Támogatott
Edge
Támogatott
Brave
Támogatott
Arc
Támogatott
Yandex
Támogatott
Safari
Hamarosan érkezik
Firefox
Elérhető
1 000+
felhasználó a bétában
500K
DeepL karakter ingyen
2 perc
a telepítéstől az első fordításig
Egyszerű
szótár exportálása külső alkalmazásokba
3. Miért a VoxyFlow

Maradjon a flow-ban. Változtassa az olvasást tanulássá.

Fordítási opciók

Lebegtesse a gyors fordításhoz, jelöljön ki kifejezéseket a mély elemzéshez, vagy használja a helyi menüt. A VoxyFlow alkalmazkodik a munkafolyamatához.

Fordítási rugalmasság

Használja a DeepL-t a gyors, kiváló minőségű fordításhoz, vagy kísérletezzen LLM-ekkel az Ollama vagy az OpenRouter segítségével.

Intelligens szótár

A szavaknak több jelentése is lehet. A VoxyFlow lehetővé teszi, hogy ne csak szavakat, hanem egész kifejezéseket mentsen el a megfelelő kontextus rögzítéséhez.

Adatexportálás

Mentse a szavakat és kifejezéseket a szótárába, majd exportálja őket CSV fájlba az Anki-ban vagy Quizlet-ben való tanuláshoz.

Hallgassa. Jegyezze meg. Ismételje.

Hallgassa meg az eredeti és a lefordított kiejtést közvetlenül a kiterjesztésben. Szabályozza a lejátszási sebességet a részletek rögzítéséhez.

PDF fordítás

A VoxyFlow támogatja a szöveges PDF dokumentumok fordítását, akárcsak a weboldalakon. Gyorsbillentyűk nélkül működik a helyi menüből, a Flow pedig gombbal nyitható.

4. Módok

Három módja a fordításnak — válassza azt, ami a legmegfelelőbb

A sebességért és fókuszért

Lebegő fordítás

Tartsa lenyomva a gyorsbillentyűt és mutasson a szóra. A fordítás ≤150 ms alatt megjelenik közvetlenül a szó mellett. Engedje el a billentyűt — és már olvashat is tovább. Nulla kattintás.

Gyors indítás
  • 1

    Tartsa lenyomva az Alt + Shift + V billentyűket

  • 2

    Mutasson bármely szóra ezen az oldalon

  • 3

    Bumm! A fordítás közvetlenül mellette jelenik meg

Hanggal és mentéssel

Kijelöléses fordítás

Jelöljön ki bármilyen kifejezést vagy bekezdést. Kérjen teljes fordítást, hallgassa meg a kiejtést, és mentse a Flow szótárába — mindezt egyetlen popoverből.

Gyors indítás
  • 1

    Jelöljön ki bármely szót vagy kifejezést az oldalon

  • 2

    Nyomja meg az Alt + Shift + V gombot

  • 3

    Tanulmányozza a fordítást, hallgassa meg a hangot, és mentse el a Flow-ba

Mély tanulmányozáshoz

Fordítás a Flow-ban

Illesszen be szöveget közvetlenül a Flow-ba a részletes áttekintéshez. Nagyszerű cikkekhez, dokumentumokhoz vagy bármihez, amit érdemes alaposan tanulmányozni.

Gyors indítás
  • 1

    Nyomja meg az Alt + Shift + D gombot a Flow megnyitásához

  • 2

    Minden fordítása automatikusan ide mentődik

  • 3

    Exportálás Anki-ba egyetlen kattintással

Alternatív indító

Jobb klikk

Jelöljön ki szöveget, kattintson a jobb gombbal, és válassza a 'Translate with VoxyFlow' lehetőséget. Szöveges PDF-ekben is működik.

Gyors indítás
  • 1

    Jelöljön ki bármilyen szöveget az oldalon

  • 2

    Kattintson a jobb gombbal a kijelölt szövegre

  • 3

    Válassza a Translate with VoxyFlow lehetőséget

5. Vezérlés

Teljes billentyűzet-vezérlés

Minden VoxyFlow művelet elérhető a billentyűzetről. Egyetlen fő gyorsbillentyű aktiválja a lebegő és kijelölő módot — ezután az F, C, G és a Szóköz billentyűk kezelik a többit.

Fő gyorsbillentyű

Windows / Linux
Alt+Shift+V
Mac
⌥ Option+⇧ Shift+V

Nyomva tartáskor aktiválja a lebegő fordítást, megnyomásakor lefordítja a kijelölt szöveget.

A fordítási popoveren belül

FMentés a szótárba / eltávolítás
CFordítás másolása
GBejegyzés szerkesztése
SpaceHang lejátszása

További billentyűkombinációk

Alt+Shift+D
Irányítópult / Flow megnyitásaMac: ⌥⇧D
Alt+Shift+S
GyorsbeállításokMac: ⌥⇧S
Minden billentyűparancs személyre szabható a kiterjesztés beállításaiban.
6. Flow

Flow — az olvasás szókincstárrá válik

Minden elmentett szó bekerül a Flow-ba az eredeti mondattal együtt. Tekintse át az oldalsávban anélkül, hogy bezárná a cikket. Exportálja Anki-ba, ha készen áll a gyakorlásra.

Gyors indítás
  • 1

    Nyomja meg az Alt + Shift + D gombot a Flow megnyitásához

  • 2

    Minden fordítása automatikusan ide mentődik

  • 3

    Kattintson az 'Exportálás' gombra a szavak Anki-ba viteléhez

  • Flow: egy folyam az összes fordításáról. Oldalt nyílik meg anélkül, hogy eltakarná a cikk szövegét.
  • Élő szótár: mentse el a szavakat a környező mondattal együtt, szerkessze őket, és adjon hozzá jegyzeteket.
  • Exportálás: töltse le a mentett szótárát a jaksotott ismétléshez egyetlen kattintással (részletek alább).
AI-asszisztens

AI-chat az oldalsávban

Kérdezzen a nyelvtanról, elemezze a kijelölt szöveget, és vezessen külön beszélgetéseket az AI-jal az oldalsávban.

AI-chat az oldalsávban
7. Tanulás

Olvasásból Anki-ba — egyetlen kattintással

Exportálja elmentett szavait az Anki és a Quizlet programmal kompatibilis CSV fájlként. Minden kártya tartalmazza az eredeti mondatot — így a szavakat úgy tanulja, ahogyan a valóságban találkozott velük.

Gyors indítás
  • 1

    Jelölje ki és mentse el a szavakat a Flow-ba

  • 2

    Kattintson az Exportálás gombra az oldalsávban

  • 3

    Importálja a CSV fájlt az Anki-ba vagy a Quizlet-be

  • Importálásra kész CSV: Kattintson az Exportálás gombra a Flow panelen — a fájl működik az Anki, Quizlet és minden olyan flashcard alkalmazásban, amely elfogad CSV-t.
  • Kontextus mondatok mellékelve: Minden szó azzal a mondattal együtt kerül exportálásra, amelyben először látta. A kontextus az, ami megragadja a szavakat.
  • Időközi ismétlés hatás: Az Anki pontosan azelőtt mutatja meg a kártyát, mielőtt elfelejtené. Tanulmányok mutatják, hogy ez a memorizálást 2-5-ször hatékonyabbá teszi, mint az áttekintő listák.
8. Támogatás

Támogatott nyelvek

Nem találta a nyelvét?

Írjon nekünk, és prioritásként kezeljük a hozzáadását.

9. Fordító motorok

Válassza ki az AI fordítóját

A VoxyFlow-val szabadon kiválaszthatja az igényeinek megfelelő fordítómotort: a DeepL gyors és pontos, az OpenRouter hozzáférést ad a legújabb LLM-ekhez, az Ollama pedig teljes adatvédelmet kínál.

Gyors indítás
  • 1

    Nyissa meg a kiterjesztés beállításait

  • 2

    Válassza ki a preferált AI motort

  • 3

    Az aktiváláshoz adja hozzá API kulcsait

DeepL

Villámgyors neurális fordítás. Az alapértelmezett választás. Pontos, kontextusérzékeny és ingyenes 500k karakterig.

  • ≤150ms válasz
  • 100+ nyelv
  • API kulcs szükséges

OpenRouter (LLM-ek)

Hozzáférés a legokosabb AI modellekhez, mint a Gemini 2.5 Flash, a Claude 3.5 vagy a DeepSeek. Olyan esetekre, amikor a szokásos fordítás nem elég.

  • Fejlett modellek
  • Konfigurálható limitek
  • Token alapú fizetés

Ollama (Helyi LLM)

Futtasson nyílt forráskódú fordító modelleket helyben a saját gépén. Nulla adat hagyja el a számítógépét.

  • 100% privát
  • Ingyenes offline
  • translategemma és egyebek
10. Technikai kiválóság

Azoknak készült, akik értékelik a minőséget és a magánéletet

Azonnali ismételt fordítás.

A VoxyFlow gyorsítótárazza a fordításokat, így az ismételt kérések ezredmásodpercek alatt visszatérnek, és nem fogyasztják a DeepL vagy LLM limiteket.

Az adatai soha nem hagyják el a böngészőjét

Csak a kijelölt szöveget küldjük el a DeepL-nek fordításra. Soha nem küldünk URL-eket, böngészési előzményeket vagy metaadatokat.

Beállítások egy kattintással.

Kattintson a kiterjesztés ikonra az eszköztáron. Másodpercek alatt módosíthatja a fordítási nyelveket, a beszédsebességet és a gyorsbillentyűket.

Az Ön kulcsa, az Ön szabályai

Használja saját DeepL vagy OpenRouter API-kulcsát. Csak azért fizessen, amit ténylegesen lefordít, közvetlenül a szolgáltatónak.

API blokkolás/tiltás elleni védelem

A beépített megszakító ideiglenesen leállítja a kéréseket szerverhibák esetén, megvédve fiókját a spam kérések miatti letiltásoktól.

Nulla böngésző terhelés

A VoxyFlow nem injektál nehéz scripteket. Az interfész overlay-ként jelenik meg ezredmásodpercek alatt, csak akkor, amikor meghívja.

11. GYIK

Gyakori kérdések

Ingyenes a VoxyFlow?

Igen, a kiterjesztés ingyenes. Szüksége van egy ingyenes DeepL API-kulcsra — ez havi 500 000 karaktert ad költségmentesen, és a beállítása körülbelül 2 percet vesz igénybe.

Szükségem van VPN-re a használatához?

Nincs szükség VPN-re a VoxyFlow használatához. A régiójától függően egyszer szükség lehet rá a DeepL fiók létrehozásához.

Hogyan exportálhatok szavakat az Anki-ba?

Nyissa meg a Flow oldalsávot, és kattintson az 'Exportálás' gombra. Kapsz egy importálásra kész CSV fájlt az Anki-ba, a Quizlet-be vagy bármely flashcard alkalmazásba.

Mely böngészők támogatottak?

Chrome, Edge, Arc, Brave, Yandex Browser és Firefox. Telepítse a Firefox-bővítményt a Firefox Add-onsból. A Safari támogatása később érkezik.

Megosztják a böngészési adataimat?

Nem. Csak a kijelölt szöveg kerül elküldésre a DeepL-nek. Az Ön URL-jei, előzményei és böngészési tevékenysége soha nem kerülnek átvitelre.