VoxyFlow — fordító a produktív munkához és az Ön asszisztense a nyelvtanulásban.
Azonnali fordítás lebegtetéskor vagy kijelöléskor, kiejtés meghallgatása, szavak és kifejezések mentése a szótárba, szótár exportálása Anki-ba vagy Quizlet-be tanuláshoz.
Működik a böngészőjében
A VoxyFlow minden Chromium-alapú böngészőn fut. A Safari és Firefox támogatás aktív fejlesztés alatt áll.
Maradjon a flow-ban. Változtassa az olvasást tanulássá.
Fordítási opciók
Lebegtesse a gyors fordításhoz, jelöljön ki kifejezéseket a mély elemzéshez, vagy használja a helyi menüt. A VoxyFlow alkalmazkodik a munkafolyamatához.
Fordítási rugalmasság
Használja a DeepL-t a gyors, kiváló minőségű fordításhoz, vagy kísérletezzen LLM-ekkel az Ollama vagy az OpenRouter segítségével.
Intelligens szótár
A szavaknak több jelentése is lehet. A VoxyFlow lehetővé teszi, hogy ne csak szavakat, hanem egész kifejezéseket mentsen el a megfelelő kontextus rögzítéséhez.
Adatexportálás
Mentse a szavakat és kifejezéseket a szótárába, majd exportálja őket CSV fájlba az Anki-ban vagy Quizlet-ben való tanuláshoz.
Hallgassa. Jegyezze meg. Ismételje.
Hallgassa meg az eredeti és a lefordított kiejtést közvetlenül a kiterjesztésben. Szabályozza a lejátszási sebességet a részletek rögzítéséhez.
PDF fordítás
A VoxyFlow támogatja a szöveges PDF dokumentumok fordítását, akárcsak a weboldalakon. Gyorsbillentyűk nélkül működik a helyi menüből, a Flow pedig gombbal nyitható.
Három módja a fordításnak — válassza azt, ami a legmegfelelőbb
Lebegő fordítás
Tartsa lenyomva a gyorsbillentyűt és mutasson a szóra. A fordítás ≤150 ms alatt megjelenik közvetlenül a szó mellett. Engedje el a billentyűt — és már olvashat is tovább. Nulla kattintás.
Kijelöléses fordítás
Jelöljön ki bármilyen kifejezést vagy bekezdést. Kérjen teljes fordítást, hallgassa meg a kiejtést, és mentse a Flow szótárába — mindezt egyetlen popoverből.
Fordítás a Flow-ban
Illesszen be szöveget közvetlenül a Flow-ba a részletes áttekintéshez. Nagyszerű cikkekhez, dokumentumokhoz vagy bármihez, amit érdemes alaposan tanulmányozni.
Jobb klikk
Jelöljön ki szöveget, kattintson a jobb gombbal, és válassza a 'Translate with VoxyFlow' lehetőséget. Szöveges PDF-ekben is működik.
Teljes billentyűzet-vezérlés
Minden VoxyFlow művelet elérhető a billentyűzetről. Egyetlen fő gyorsbillentyű aktiválja a lebegő és kijelölő módot — ezután az F, C, G és a Szóköz billentyűk kezelik a többit.
Fő gyorsbillentyű
Nyomva tartáskor aktiválja a lebegő fordítást, megnyomásakor lefordítja a kijelölt szöveget.
A fordítási popoveren belül
További billentyűkombinációk
Flow — az olvasás szókincstárrá válik
Minden elmentett szó bekerül a Flow-ba az eredeti mondattal együtt. Tekintse át az oldalsávban anélkül, hogy bezárná a cikket. Exportálja Anki-ba, ha készen áll a gyakorlásra.
- Flow: egy folyam az összes fordításáról. Oldalt nyílik meg anélkül, hogy eltakarná a cikk szövegét.
- Élő szótár: mentse el a szavakat a környező mondattal együtt, szerkessze őket, és adjon hozzá jegyzeteket.
- Exportálás: töltse le a mentett szótárát a jaksotott ismétléshez egyetlen kattintással (részletek alább).
Olvasásból Anki-ba — egyetlen kattintással
Exportálja elmentett szavait az Anki és a Quizlet programmal kompatibilis CSV fájlként. Minden kártya tartalmazza az eredeti mondatot — így a szavakat úgy tanulja, ahogyan a valóságban találkozott velük.
- Importálásra kész CSV: Kattintson az Exportálás gombra a Flow panelen — a fájl működik az Anki, Quizlet és minden olyan flashcard alkalmazásban, amely elfogad CSV-t.
- Kontextus mondatok mellékelve: Minden szó azzal a mondattal együtt kerül exportálásra, amelyben először látta. A kontextus az, ami megragadja a szavakat.
- Időközi ismétlés hatás: Az Anki pontosan azelőtt mutatja meg a kártyát, mielőtt elfelejtené. Tanulmányok mutatják, hogy ez a memorizálást 2-5-ször hatékonyabbá teszi, mint az áttekintő listák.
Támogatott nyelvek
Válassza ki az AI fordítóját
A VoxyFlow szabadságot ad Önnek, hogy az igényeinek leginkább megfelelő fordítómotort válassza. Használja a DeepL-t a villámgyors kontextusfordításhoz, az OpenRoutert a fejlett LLM-ekhez, vagy az Ollamát a teljes magánéletért.
DeepL
Villámgyors neurális fordítás. Az alapértelmezett választás. Pontos, kontextusérzékeny és ingyenes 500k karakterig.
- ≤150ms válasz
- 100+ nyelv
- API kulcs szükséges
OpenRouter (LLM-ek)
Hozzáférés a legokosabb AI modellekhez, mint a Gemini 2.5 Flash, a Claude 3.5 vagy a DeepSeek. Olyan esetekre, amikor a szokásos fordítás nem elég.
- Fejlett modellek
- Konfigurálható limitek
- Token alapú fizetés
Ollama (Helyi LLM)
Futtasson nyílt forráskódú fordító modelleket helyben a saját gépén. Nulla adat hagyja el a számítógépét.
- 100% privát
- Ingyenes offline
- translategemma és egyebek
Azoknak készült, akik értékelik a minőséget és a magánéletet
Azonnali ismételt fordítás.
A VoxyFlow gyorsítótárazza a fordításokat, így az ismételt kérések ezredmásodpercek alatt visszatérnek, és nem fogyasztják a DeepL vagy LLM limiteket.
Az adatai soha nem hagyják el a böngészőjét
Csak a kijelölt szöveget küldjük el a DeepL-nek fordításra. Soha nem küldünk URL-eket, böngészési előzményeket vagy metaadatokat.
Beállítások egy kattintással.
Kattintson a kiterjesztés ikonra az eszköztáron. Másodpercek alatt módosíthatja a fordítási nyelveket, a beszédsebességet és a gyorsbillentyűket.
Az Ön kulcsa, az Ön szabályai
Használja saját DeepL vagy OpenRouter API-kulcsát. Csak azért fizessen, amit ténylegesen lefordít, közvetlenül a szolgáltatónak.
API blokkolás/tiltás elleni védelem
A beépített megszakító ideiglenesen leállítja a kéréseket szerverhibák esetén, megvédve fiókját a spam kérések miatti letiltásoktól.
Nulla böngésző terhelés
A VoxyFlow nem injektál nehéz scripteket. Az interfész overlay-ként jelenik meg ezredmásodpercek alatt, csak akkor, amikor meghívja.
Active Languages
Limit the target language list in the popover menu to only those you actually use to switch between them instantly.
Smart Language Detection
When translating short words, the extension cross-references the page's HTML language attribute, preventing false language detection on mixed content.
Custom History Limit
Set a custom cap on the number of saved translations. The extension automatically prunes older entries from local browser storage (chrome.storage.local) when the limit is reached.
Gyakori kérdések
Ingyenes a VoxyFlow?
Igen, a kiterjesztés ingyenes. Szüksége van egy ingyenes DeepL API-kulcsra — ez havi 500 000 karaktert ad költségmentesen, és a beállítása körülbelül 2 percet vesz igénybe.
Szükségem van VPN-re a használatához?
Nincs szükség VPN-re a VoxyFlow használatához. A régiójától függően egyszer szükség lehet rá a DeepL fiók létrehozásához.
Hogyan exportálhatok szavakat az Anki-ba?
Nyissa meg a Flow oldalsávot, és kattintson az 'Exportálás' gombra. Kapsz egy importálásra kész CSV fájlt az Anki-ba, a Quizlet-be vagy bármely flashcard alkalmazásba.
Mely böngészők támogatottak?
Chrome, Edge, Arc, Brave és Yandex Browser. A Firefox támogatás 2026 első negyedévében érkezik.
Megosztják a böngészési adataimat?
Nem. Csak a kijelölt szöveg kerül elküldésre a DeepL-nek. Az Ön URL-jei, előzményei és böngészési tevékenysége soha nem kerülnek átvitelre.
Próbálja ki a VoxyFlow-t a hivatalos megjelenés előtt
A VoxyFlow béta állapotban van — működik és stabil, aktív fejlesztés alatt. Csatlakozzon most, alakítsa ki a következőkben felépülő funkciókat, és olvasson idegen nyelveken anélkül, hogy elveszítené a flow-t.