VoxyFlow — prevajalnik za produktivno delo in vaš pomočnik pri učenju jezikov.
Pridobite takojšen prevod ob prehodu miške ali izbiri besedila, poslušajte izgovarjavo, shranite besede in besedne zveze v slovar, izvozite slovar v Anki ali Quizlet za učenje.
Deluje v vašem brskalniku
VoxyFlow deluje v vseh brskalnikih, ki temeljijo na Chromiumu. Podpora za Safari in Firefox je v aktivnem razvoju.
Ostanite v toku. Spremenite branje v učenje.
Možnosti prevoda
Pomaknite se za hiter prevod, izberite besedne zveze za globoko analizo ali uporabite kontekstni meni. VoxyFlow se prilagodi vašemu delovnemu toku.
Prilagodljivost prevoda
Uporabite DeepL za hitro in kakovostno prevajanje ali eksperimentirajte z LLM prek Ollame ali OpenRouterja.
Pametni slovar
Besede imajo lahko byte pomenov. VoxyFlow vam omogoča shranjevanje ne le besed, temveč celih besednih zvez, da zajamete pravi kontekst.
Izvoz podatkov
Shranite besede in fraze v svoj slovar, nato pa jih izvozite v datoteko CSV za učenje v Anki ali Quizlet.
Poslušaj. Zapomni si. Ponovi.
Poslušajte izvirno in prevedeno izgovarjavo neposredno v razširitvi. Nadzorujte hitrost predvajanja, da ujamete vsako podrobnost.
Prevajanje PDF
VoxyFlow podpira prevajanje v besedilnih dokumentih PDF tako kot na spletnih straneh. Deluje prek kontekstnega menija brez bližnjic na tipkovnici, Flow pa lahko odprete z gumbom.
Trije načini prevajanja — izberite, kar ustreza trenutku
Prevod ob prehodu miške (Hover)
Držite bližnjico in premaknite miško. Prevod se pojavi v ≤150 ms tik ob besedi. Spustite tipko — spet berete. Nič klikov.
Prevod izbora
Izberite katero koli besedno zvezo ali odstavek. Pridobite celoten prevod, poslušajte izgovarjavo in shranite v slovar Flow — vse iz enega pojavnega okna.
Prevod Flow
Prilepite besedilo neposredno v Flow za temeljit pregled. Odlično za članke, dokumente ali karkoli, kar je vredno podrobneje preučiti.
Desni klik
Izberite besedilo, kliknite z desno tipko miške in izberite 'Translate with VoxyFlow'. Deluje tudi v besedilnih PDF datotekah.
Popoln nadzor s tipkovnico
Vsako dejanje VoxyFlow is dosegljivo s tipkovnice. Ena glavna bližnjica aktivira način prehajanja in izbire — nato F, C, G in Space poskrbijo za ostalo.
Glavna bližnjica
Aktivira prevod ob prehodu miške, ko jo držite, ali prevede izbrano besedilo, ko jo pritisnete.
Znotraj pojavnega okna prevoda
Dodatne bližnjice
Flow — vaše branje se spremeni v banko besed
Vsaka beseda, ki jo shranite, gre v Flow z izvirnim stavkom. Preglejte jo v stranski vrstici, ne da bi zaprli članek. Izvozite v Anki, ko ste pripravljeni na vadbo.
- Flow: vir vseh vaših prevodov. Odpre se ob strani, ne da bi prekrival besedilo članka.
- Živi slovar: shranite besede skupaj z njihovim kontekstnim stavkom, jih uredite in dodajte opombe.
- Izvoz: z enim klikom izvlecite shranjeni slovar za razmaknjeno ponavljanje (podrobnosti spodaj).
Od branja do Ankija — z enim klikom
Izvozite shranjene besede kot CSV datoteko, združljivo z Anki in Quizlet. Vsaka kartica vključuje izvirni stavek — tako da preučujete besede na način, kot ste jih dejansko srečali.
- CSV pripravljen za uvoz: Kliknite Izvozi v plošči Flow — datoteka deluje v Anki, Quizlet in kateri koli aplikaciji za flashcard, ki sprejema CSV.
- Vključeni stavki z vsebino: Vsaka beseda je izvožena s stavkom, v katerem ste jo prvič videli. Kontekst je tisto, kar povzroči, da se besede zapomnijo.
- Učinek razmaknjenega ponavljanja: Anki prikaže vsako kartico tik preden bi jo pozabili. Raziskave kažejo, da je pomnjenje zaradi tega 2-5-krat učinkovitejše od seznamov za pregled.
Izberite svoj prevajalnik AI
VoxyFlow vam daje svobodo pri izbiri najboljšega prevajalnika za vaše potrebe. Uporabite DeepL za svetlobno hitro prevajanje konteksta, OpenRouter za napredne LLM ali Ollamo za popolno zasebnost.
DeepL
Svetlobno hitro nevronsko prevajanje. Privzeta izbira. Natančno, kontekstno ozaveščeno in brezplačno za do 500k znakov.
- Odziv ≤150 ms
- 100+ jezikov
- Zahteva se ključ API
OpenRouter (LLM)
Dostopajte do najpametnejših modelov AI, kot so Gemini 2.5 Flash, Claude 3.5 ali DeepSeek. Za čase, ko standardni prevod ne zadošča.
- Napredni modeli
- Nastavljive omejitve
- Plačilo na žeton
Ollama (lokalni LLM)
Lokalno zaženite odprtokodne prevajalske modele na svojem račniku. Noben podatek ne zapusti vašega računalnika.
- 100% zasebno
- Brezplačno brez povezave
- translategemma in več
Ustvarjeno za tiste, ki cenijo kakovost in zasebnost
Takojšen ponovni prevod.
VoxyFlow prevode shrani v predpomnilnik, zato se ponovne zahteve vrnejo v milisekundah in ne porabljajo vaših omejitev DeepL ili LLM.
Vaši podatki nikoli ne zapustijo brskalnika
Za prevajanje se v DeepL pošlje samo izbrano besedilo. Brez naslovov URL, brez zgodovine brskanja, brez metapodatkov — nikoli.
Nastavitve z enim klikom.
Kliknite ikono razširitve v orodni vrstici. V nekaj sekundah spremenite jezike prevoda, hitrost govora in bližnjice na tipkovnici.
Vaš ključ, vaša pravila
Uporabite svoj osebni API ključ DeepL ali OpenRouter. Plačajte samo za tisto, kar dejansko prevedete, neposredno ponudniku.
Zaščita pred blokiranjem/prepovedjo API
Vgrajeni odklopnik začasno zaustavi zahteve med napakami strežnika, kar ščiti vaš račun pred prepovedmi zaradi neželenih zahtev.
Brez obremenitve brskalnika
VoxyFlow ne vbrizgava težkih skriptov. Vmesnik se pojavi kot prekrivni element v milisekundah le, ko ga pokličete.
Active Languages
Limit the target language list in the popover menu to only those you actually use to switch between them instantly.
Smart Language Detection
When translating short words, the extension cross-references the page's HTML language attribute, preventing false language detection on mixed content.
Custom History Limit
Set a custom cap on the number of saved translations. The extension automatically prunes older entries from local browser storage (chrome.storage.local) when the limit is reached.
Pogosta vprašanja
Ali je VoxyFlow brezplačen?
As, razširitev je brezplačna. Potrebujete brezplačen API ključ DeepL — zagotavlja 500.000 brezplačnih znakov na mesec in nastavitev traja približno 2 minuti.
Ali potrebujem VPN za uporabo?
Za uporabo VoxyFlow VPN ni potreben. Morda ga boste potrebovali enkrat za ustvarjanje računa DeepL, odvisno od vaše regije.
Kako izvozim besede v Anki?
Odprite stransko vrstico Flow in kliknite 'Izvozi'. Prejeli boste datoteko CSV, pripravljeno za uvoz v Anki, Quizlet ali katero koli aplikacijo za kartice.
Kateri brskalniki so podprti?
Chrome, Edge, Arc, Brave in brskalnik Yandex. Podpora za Firefox prihaja v prvem četrtletju leta 2026.
Ali so moji podatki o brskanju skupni?
Ne. V DeepL se za prevajanje pošlje samo izbrano besedilo. Vaši naslovi URL, zgodovina in brskalna dejavnost se nikoli ne prenašajo.
Preizkusite VoxyFlow pred uradnim lansiranjem
VoxyFlow je v fazi beta — deluje in je stabilen, z aktivnim razvojom. Pridružite se zdaj, sooblikujte tisto, kar bo zgrajeno naslednje, in berite v tujih jezikih, ne da bi izgubili svoj tok.